FAQ

3. Wie kann ich Anführungszeichen in CSV-Feldinhalten und in WENN-Feldern eines Dokumentbausteins verwenden?

In CSV Feldinhalten, die in Anführungszeichen geklammert angeliefert werden, müssen Anführungszeichen die zum Inhalt gehören "doppelt maskiert" werden.

Der Feldinhalt
...;"ein ""tolles"" Haus";...
ergibt also im Dokument die Ausgabe
ein "tolles" Haus.

Wollen Sie in Ihren Dokumentenbausteinen Anführungszeichen im DANN- oder SONST-Teil einer Bedingung verwenden? Diese müssen Sie mit Backslash maskieren:
So ergibt also
{ WENN {REF toll} = "TRUE " "ein \"tolles\" Haus" "ein normales Haus"}
für A=TRUE im Dokument
ein "tolles" Haus.