For unclear error situations you have 2 possibilities to create an additional log file:

• You set the environment variable CIB_PDFTRACE to a file name and execute the process.
• You set the property "Tracefilename" and carry out the process.